400-400-400
剧版《平凡的世界》像有声小说?(组图
admin 2018-02-28

  根据著名作家路遥的代表作《平凡的世界》改编而成的同名电视剧目前已登陆东方、北京卫视。该剧由王雷、佟丽娅、袁弘、李小萌、吕一、刘威等主演,引发外界高度关注,可谓“一代名作登荧屏,自带粉丝千千万”。

  开播3日后,观众发现电视剧版《平凡的世界》着实让人想起了原著的片段点滴,而大家讨论最多的,不是片头路遥本人的原声朗读,也不是导演对于时代氛围的用心还原,而是剧中密密麻麻的充满磁性的小说原文旁白!不少观众直言,过多的文字叙述干扰了画面本身的节奏,让人恍惚以为正在收看央视的《电视诗歌散文》或《舌尖上的诱惑》,更有网友打趣说这是一部有声小说。

  “怎么又是你。”代替本地警‖官值班的目暮一脸无语地看着柯南。果然不愧是死神家的小孩,去哪哪死人。【其实,目暮大叔啊,毛利小五郎去哪哪死人的原因其实是因为他身旁带着一个柯南】

  电视剧版《平凡的世界》中,开场便是原著小说作者、茅盾文学奖得主、已故作家路遥的原声旁白:“那是1975年二三月间,一个平平常常的日子,细蒙蒙的雨丝夹着一星半点的雪花,正纷纷淋淋地向大地飘洒着。时令已快到惊蛰,雪当然再不会存留,往往还没等落地,就已经消失得无踪无影了。黄土高原严寒而漫长的冬天看来就要过去,但那真正温暖的春天还远远地没有到来。”

  在这段独白带给观众短暂的感动之后,画外音便以停不下来的节奏一段一段又一段地出现了—在开篇孙少平羞于当众拿黑馍的场景,旁白响起:“因为年轻而敏感的自尊心,才是他们躲避公众的目光来悄然地取走自己那两个不体面的黑家伙。”田晓霞披着绿军装登场,旁白再次响起:“少平一下子感到了脸像炭火一样发烫,田晓霞外面的衫子竟然像一个男生一样在外面披着,这使他感到很惊讶。”

  小离:“好了,现在由于广大观众要求,我将添加一个问题。”刚刚去后台H了没?

  1988年5月,著名作家路遥(1949年-1992年)自1975年开始创作的长篇小说《平凡的世界》最终完稿,这部小说全景式地描绘了上世纪70年代中期至80年代中期中国城乡生活改变和人们情感变迁的故事。小说曾在20世纪90年代风靡一时,堪称中国当代现实主义文学的经典作品之一,根据小说改编而成的广播剧和电视剧也曾激励了一代人对抗苦难,走出困境。

  对于有这么多旁白的表现方式,网友弹大于赞。不少人认为,主创团队为体现原著的深沉厚重而过于谨小慎微,恨不得把书中的文字一笔一画地描摹在画面上,忽略了影像本身的功能,那些“脸像炭火一样发烫”、“手忙脚乱地给生产队的病牛灌汤药”等旁白,完全可以通过画面表达。画蛇添足的旁白,不知是主创们低估了观众的理解能力,还是因为犯懒,只求省事?

  《平凡的世界》导演毛卫宁在接受媒体采访时表示,该剧将高度还原小说内容,表现了小说95%的故事情节和人物关系,“只对个别情节和人物做了删减调整和合并”。

  明月发出淡淡的光芒,不亮,却十分皎洁。樱花还在开放,花枝上的木符被微风拍打着,发出清脆的声响。

  首播当晚,不少网友对于该剧的忠于原著点了赞,但也有不少网友指出:“金波去哪了?”在小说版中,金波是孙少平的同学兼好友,在经济上、精神上都给予了孙少平帮助,也同样遭遇了悲剧式的爱情,“8年过去了,他的梦魂还在远方的那片草原上游荡,寻找失落的马群和那个黑眼睛红脸蛋的牧马姑娘……”这一善良仗义且满怀浪漫情愫的角色,在电视剧中被删减,让很多书迷难以接受。

  警〈度受谷攻让你脱光衣服床上等着〉方调查了帝丹小学的地下迷宫,发现,这是一个浩大工程,可能是在上个世纪建造的吧。

  好吧,只留下柯南一脸无辜+奇怪的表情呆立在楼顶上,而他的一旁,静静地趴着一颗闪乳白色光辉的宝石与一张卡片:“

  另一个与忠于原著有关的质疑在于,剧版《平凡的世界》在剧情推进上有些着急,想面面俱到,导致个别段落完成得颇粗糙。譬如金俊山和孙玉亭商量事情时,未作铺垫说明就把田二直接定位成了受批判对象,其背后所隐含的荒诞缘由却没有提及。

  而且据研究,看一部恐怖电影可以燃烧卡路里,消耗掉一整块巧克力带来的热量。经过90分钟的惊吓以及肾上腺素激增,观众可以消耗掉达113卡路里的热量

  在《平凡的世界》还未开播之前,一众主演就放话说会在剧中主要讲陕北方言以配合剧情。饰演孙少安的王雷表示,为了这部剧他坚持每天逼自己说陕北方言,走到哪儿说到哪儿,不停地听录音,在现场跟演员交流也都是用陕北方言。不过,对于几位主演的口音,许多陕北本地的观众提出了许多质疑:“孙少安的陕北方言最地道但稍稍有些用力过度;润叶的陕北话只有一个‘我’字读作‘额’,其他的都是普通话;少平的是陕北方言+关中方言+普通话。”

  路遥生前好友、作家航宇在微博指出:“最让人失望和无法理解的语言关,演员一会儿说‘我’,一会儿说‘额’,甚至城里上学的人说‘额’,而农村人又一口一口地说‘我’,唉!因为我是陕北人,因为我熟悉路遥的《平凡的世界》!”

  “现在插播2条新闻:第一条,现在是4月3日,本市近期气温反常,早开的山樱花将被气温影响而将在4月4日开放,请喜欢樱花的旅客明日到富士山赏樱。第二条,米花博物馆最新发现一枚叫“女神之泪”的宝石,据市场价值在25亿元以上,暂时被安排在女神馆中,播报完毕,谢谢!”一旁的电视机不知趣地插播新闻。

  “冷死了…小侦探怎么还不来…”在女神馆楼顶上,怪盗基德,也就是黑羽快斗,正在双手环胸地抱怨。

  剧情讲述的是全国17个国家联合开发了一个气象网络卫星“荷兰男孩”,从此便可以随意控制天气,真正做到“要风得风,要雨得雨”。

  盘子里,寿司被摆成花的形状。寿司中心包裹着粉色的樱花花瓣,一旁还有几朵樱花点缀。

  嗯,这个女人,眼神,哇塞,这么犀利,哪有小侦探水汪汪的眼睛好看;嘴角还蜕皮了,还是小侦探粉粉的比较漂亮;这身材,简直抵不上小侦探的一半;要是这种女生算是美女的话,小侦探不成了天仙了?←快斗内心想法—

  剧中有很大一部分台词会用到陕北方言来讲,中戏毕业的王雷学得极快,他将之归功于和乡亲们聊天收获。“我就是想从跟他们的聊天当中,建立一种信念感,我也是这个村里的人。”为了贴近戏中的农民形象,他蓄起了胡须,化黑皮肤,每天围着羊肚子在头上,刻意掩饰自己身上的城市印记。而一直渴望转型的袁弘,也将自己完全投入到了孙少平这个角色中,开拍前他还特地向经历过书中那个年代的父母去请教了解当年的情况,“我爸那个时候在陕西当兵,我就问他,你当兵的时候看到当地人们生活什么样;我妈妈当年在农村插队,我就问她,你们在农村怎么样劳动就从他们那学。”

  “喂,饿就回家了啊!快要天黑了!”柯南担忧地看了看天边一抹亮丽的夕阳。它已经染红了东方的天际,周围的事物都镀上了一层金色的光芒。

  腾讯娱乐讯(文/东齐)作为现如今日本最当红的偶像团体之一,杰尼斯旗下岚组合的成员们活跃范围极广,他们不仅在各种音乐节目出现,还有综艺、情报节目等等,可以说你打开电视,想不看见岚的几位成员可是很难的。而到了2017年,大野智松本润二宫和也都将有主演的新片上映,让粉丝们寄予了厚望。现在就来看看他们将要出演的大银幕作品吧。

  路遥文学奖发起人高玉涛也在其微博吐槽:“最最不可理解的是语言乱成一锅粥,城里工作和上学的讲着半调子方言,农村老头老太太却说着普通话,还有不少人操着关中方言,与其这样弄巧成拙,还不如就用普通话,反正面对的是全国的观众,又不是只给陕北人看。这样会让不了解陕北文化的人误认为陕北方言就是这样不伦不类。”但也有很多非陕西地区的网友表示并不介意,还认为方言很好地带动了观众的情绪。

  《平凡的世界》主演袁弘日前接受了媒体专访,对于观众对该剧的不同反馈,袁弘说:“岂能尽如人意,但求无愧于心。”谈到剧中的旁白问题,他表示:“导演可能觉得若表现角色的内心活动太多,镜头上会让观众无聊。”

  袁弘表示,自己在剧中的表现可以打8分:“开播后,有说好,有说不好的,这个很正常。唉,岂能尽如人意,但求无愧于心。”

  “不知道。刚刚老板娘慌慌张张的把它放进冰箱里,一定有鬼,我拿出来了。”把寿司放在桌子上,柯南掏出瓶子。

  对于旁白太多的吐槽,袁弘说:“这部戏不是一个情节性很强的戏,它更多的像《清明上河图》。作为长篇的生活画卷,展现了当年那个地方那一批人的生活。没有太多的事件,没有太多的矛盾,所以整体拼凑起来,看起来会是一段儿一段儿的。看过小说的人,大概知道你在干吗,没看过小说的可能会感觉零碎。旁白就是为没看过小说的人服务。”

  他还补充道:“对于画外音,我们没有具体沟通过,应该是后期加的。导演可能觉得若表现角色的内心活动太多,镜头上会让观众无聊。比如孙少平内心戏小说里面写了5页纸,如果我一个人的镜头有5分钟,观众一定会厌倦。”

  “哈哈,小侦探真可爱。”快斗满意地看着柯南微带惊恐的脸,摸了摸柯南柔软的头发,嗯嗯,不错,质感真好。